Aller au contenu principal
Aquarium Shedd
Vue aérienne de Chicago

Illinois du Nord

Chicago et au-delà

L'Illinois du Nord abrite Chicago, l'une des plus grandes villes du monde...

Chicago et le nord de l'Illinois

... mais l'aventure et l'excitation de l'Illinois du Nord se poursuivent au-delà des limites de la ville. Découvrez les meilleures choses à faire à Chicago dans notre guide complet, et lisez la suite pour tout ce que vous trouverez dans l'Illinois du Nord.

Dégustez des vins dans des vignobles pittoresques, avant d'explorer les magnifiques canyons et cascades des parcs de l'État. Détendez-vous sur les plages du lac Michigan et accueillez-vous chaleureusement dans de charmantes petites villes. La culture et l'histoire vous attendent également, de même que les loisirs et l'aventure en famille. L'Illinois du Nord ne manque pas d'attraits.

Villes du nord de l'Illinois

L'Illinois du Nord regorge de villes formidables à explorer ! Rockford offre des parcs luxuriants et une scène artistique dynamique. Starved Rock, près d'Utica, présente des chutes d'eau, des canyons et des falaises époustouflants, ainsi que de nombreux sentiers de randonnée. Gurnee propose des divertissements et des aventures pour toute la famille, avec des parcs à thème, des parcs aquatiques et des boutiques. Elgin possède un charme historique qui séduit, ainsi que des magasins, des restaurants et des activités culturelles de qualité.

Extérieur de l'Opéra de Woodstock à Woodstock

Autres villes de l'Illinois du Nord

Il y a plus à explorer ! Crystal Lake est connu pour ses plages et ses zones de loisirs en plein air. À DeKalb, vous pouvez visiter un manoir historique ou profiter de la Shabbona Lake State Recreation Area. Evanston est situé au bord du lac Michigan et abrite l'université Northwestern. La place pittoresque de Woodstock et son opéra historique sont tout droit sortis d'un film. À Naperville, profitez de la promenade de la rivière ou remontez le temps en visitant la colonie de Naper. Explorez le port de plaisance de Winthrop Harbor sur le lac Michigan, ou la Fox River à partir de McHenry.

Vous cherchez Galena ?

Elle se trouve dans le nord de l'Illinois, mais nous la couvrons dans la région voisine de Great Rivers Country ! Découvrez notre guide sur Galena, et pendant que vous y êtes, apprenez ce que vous pouvez explorer d'autre le long des rivières et des routes de l'ouest de l'Illinois.

Road Trips dans l'Illinois du Nord

L'Illinois du Nord est un endroit merveilleux à explorer en voiture ! Suivez l'un de nos itinéraires de voyage dans l'Illinois du Nord pour planifier vos vacances ou votre long week-end. Que vous souhaitiez découvrir des villes historiques, déguster des vins locaux, explorer la beauté naturelle ou vous amuser en famille, chaque itinéraire vous fera vivre des expériences inoubliables.

Explorez la nature en conduisant le long de la Fox River ou de la côte du lac Michigan, découvrez la culture et l'aventure le long du Heritage Corridor, découvrez des paysages à couper le souffle dans les parcs d'État et profitez de l'accueil amical de nos communautés de l'Illinois du Nord. Allons-y !

  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Souvenirs d'enfance instantanés

    Comment éviter les questions sur les voyages en voiture ? Descendez un toboggan aquatique à toute vitesse. Se rendre à la campagne pour nourrir d'adorables animaux. Explorer les expositions captivantes d'un musée. Enfants, parents, cousins, tantes, oncles, tout le monde... En savoir plus sur les souvenirs d'enfance instantanés
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Évènement Spellbound in the Suburbs

    Découvrez les magnifiques couleurs de l'automne dans l'Illinois grâce à cet itinéraire de trois jours. Dépassez les frontières de la ville en automne, là où les gratte-ciel cèdent la place aux vergers de pommes et aux champs de citrouilles. En savoir plus sur l'évènement Spellbound in the Suburbs
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Tour d'effroi et de charme

    Chaque icône de l'automne a son pendant effrayant. Faites une excursion qui embrasse les deux aspects de l'automne. Promenez-vous dans un jardin japonais, puis participez à une visite guidée des fantômes. Faites une randonnée avec... En savoir plus sur la tournée de l'effroi et du charme
  • Afficher plus dans la catégorie de Inspiration

    Aventure dans la vallée de la rivière Fox

    À la périphérie ouest de Chicago, entre les villes d'Elgin et d'Aurora, se trouve un tronçon pittoresque de la rivière Fox qui pourrait bien être l'un des secrets les mieux gardés de l'Illinois. En savoir plus sur l'aventure dans la vallée de la rivière Fox
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Expérience Genève, IL

    Parée d'un charme historique, cette communauté pittoresque offre un éventail d'attractions uniques, de divertissements de qualité et d'hébergements abordables. Située à 45 miles à l'ouest de Chicago, Geneva est une escapade rapide... En savoir plus sur l'expérience Geneva, IL
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Le charme à l'état pur

    Une ville animée avec une culture éclectique et une petite ville romantique et charmante. En savoir plus sur Le charme à l'état pur
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Aventures en plein air dans le corridor patrimonial

    Dans le Corridor du patrimoine, il est facile et amusant d'emmener sa famille dans la nature et de profiter de l'air frais ! Faites un tour en voiture ou planifiez votre séjour pour un week-end de... En savoir plus sur les aventures en plein air dans le corridor patrimonial
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Rencontrez les maîtres de leur art

    Les fabricants de l'Illinois, dans le sud de Chicagoland, fabriquent des choses tout à fait merveilleuses. On y trouve des guitares faites à la main, des objets d'art en verre fabriqués selon des techniques anciennes et du vin pétillant issu de raisins de l'Illinois. Alors, prenez un... En savoir plus sur les maîtres de l'art
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Visite de l'entreprise artisanale

    Les fabricants de l'Illinois, dans la région de Chicagoland, élaborent des boissons tout à fait merveilleuses. En savoir plus sur la tournée artisanale Homegrown
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Aventure dans le couloir du patrimoine

    L'aventure du corridor du patrimoine vous attend ! Appréciez l'histoire, la nature et la gastronomie au cours de ce voyage. En savoir plus sur l'aventure du corridor du patrimoine
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    L'affaire Wright

    Illinois est une galerie plus grande que nature remplie de nombreux chefs-d'œuvre architecturaux de Frank Lloyd Wright. La visite autoguidée permet de découvrir 13 de ses bâtiments les plus célèbres, dont deux... Plus d'informations sur The Wright Stuff
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Immersion dans l'héritage culturel hispanique

    Savourez des plats mexicains authentiques, découvrez des œuvres d'art public de classe mondiale et soutenez les entreprises locales appartenant à des Latino-américains au cours de cette escapade de trois jours. En savoir plus sur l'immersion dans le patrimoine culturel hispanique
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Explorer la côte du lac Michigan dans le comté de Lake

    Faites une excursion le long du lac Michigan et découvrez les plages, les ports, l'observation des oiseaux et un peu de shopping. Créé par les experts locaux de Lake County Illinois. En savoir plus sur la côte du lac Michigan dans le comté de Lake
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Le comté de DeKalb lance un appel à tous les couples

    Plus qu'un simple sandwich à Sandwich... du golf à la dégustation de whisky primé, l'extrémité sud du comté de DeKalb est une destination idéale pour les couples. Lire la suite : Le comté de DeKalb lance un appel à tous les couples
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Gal Pal s'évade dans le nord-ouest de l'Illinois

    Vous en avez assez de vous occuper de tout le monde sauf de vous ? Alors rassemblez vos copines pour cette escapade de trois jours dans le nord-ouest de l'Illinois qui vous permettra de sortir de la routine ! Déjeuner sur... En savoir plus sur l'escapade de Gal Pal dans le nord-ouest de l'Illinois
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Le plaisir familial ne s'arrête jamais dans la région de Rockford

    Si vous êtes à la recherche d'un voyage en famille rempli d'aventures, de sensations fortes, d'apprentissage et de plaisir, vous êtes au bon endroit. Le Rockford... Pour en savoir plus sur le plaisir familial ne s'arrête jamais dans la région de Rockford
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Une escapade en famille dans la région d'Elgin

    L'été est le moment idéal pour s'évader en famille. Visitez la région d'Elgin pour vous détendre, vous amuser, vous relaxer et profiter de la saison avec vos proches. Nous avons déjà fait... Lire la suite : Une escapade en famille dans la région d'Elgin
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Escapade entre copines ! Détendez-vous. Se reconnecter. Rajeunir à Dupage.

    Il est temps de faire cette escapade entre copines qui n'a que trop tardé ! Détendez-vous et renouez avec les filles. En savoir plus sur l'escapade entre copines ! Détendez-vous. Se reconnecter. Rajeunir à Dupage.
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    La rivière Illinois la traverse

    Faites une excursion le long des rives de l'Illinois et découvrez des beautés naturelles en chemin. Des maisons historiques, des brasseries, des cabanes douillettes et des vignobles le long de la route ! Plus d'informations sur La rivière Illinois la traverse
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Beauty just Beyond Chicago

    Bien qu'elle soit plus connue pour ses attractions culturelles, la ville de Chicago et ses environs est également un endroit idéal pour apprécier la beauté naturelle des changements de saison. En savoir plus sur Beauty just Beyond Chicago
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    La beauté au-delà du haricot

    Plongez dans les activités hivernales des parcs d'État de Starved Rock et Matthiessen. Faites de l'escalade sur des cascades de glace spectaculaires, observez les aigles ou faites du ski de fond. En savoir plus sur la beauté au-delà du haricot
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Aventure du vent, de l'eau, de l'art et des esprits dans le nord-ouest de l'Illinois

    Notre région du nord-ouest de l'Illinois se trouve à deux heures de route de Chicago et cette aventure de deux jours ne manque pas de sensations fortes. En savoir plus sur l'aventure du vent, de l'eau, de l'art et des esprits dans le nord-ouest de l'Illinois
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Une dose de nature dans la région de DuPage

    Bien caché à seulement 20 miles à l'ouest de Chicago, vous pourrez profiter de rues principales pittoresques, découvrir des noms légendaires de l'art et de la culture, vous frayer un chemin le long de 500 miles de sentiers et vous laisser tenter par... Plus d'informations sur Une dose de nature dans la région de DuPage
  • Afficher plus dans la catégorie de Inspiration

    Road Trip To Rosemont

    Idées d'excursions à Rosemont ! Les recommandations des experts locaux de Rosemont pour vous assurer la meilleure expérience. Plus d'informations sur Road Trip To Rosemont
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Un vrai. Original. Expérience dans la région de Rockford

    Explorez les musées, visitez des boutiques uniques, vivez des aventures en plein air, mangez un morceau dans l'un des nombreux restaurants, admirez les arts et la culture, ou détendez-vous dans l'un des... Plus d'informations sur A real. originale. dans la région de Rockford
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Le comté de Kankakee et les grands espaces !

    Qu'il s'agisse d'une randonnée à pied, à vélo ou à cheval dans le parc d'État de la rivière Kankakee, d'une excursion en kayak avec des amis ou d'une plongée sous-marine, vous êtes sûr... En savoir plus sur le comté de Kankakee et les grands espaces !
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Un week-end à St. Charles

    Venez séjourner à St. Charles, une ville culturelle prospère située le long de la pittoresque rivière Fox. Vous y trouverez une variété d'activités amusantes et mémorables qui vous donneront envie de revenir... Lire la suite : Un week-end à St. Charles

Illinois Made : Les meilleurs produits locaux de l'Illinois du Nord

Dans les villes et les communautés de l'Illinois du Nord, les gens brassent, cuisinent, distillent et fabriquent des choses étonnantes. Ne manquez pas de vous y arrêter lors de votre visite !

L'extérieur du bâtiment recouvert de feuilles d'oranger à l'automne

Vignobles de l'Illinois du Nord

Le nord de l'Illinois est réputé pour ses vignobles. Le climat et les sols produisent des vins uniques et délicieux, provenant d'un grand nombre de vignobles magnifiques. Il s'agit aussi bien de domaines familiaux que de vignobles plus récents.

Un pont traverse un étang entouré de feuillages d'automne.

Rockford

Lieux à visiter dans le nord de l'Illinois

Rockford est un excellent choix dans le nord de l'Illinois si vous cherchez à vous immerger dans la beauté naturelle et les expériences culturelles. Reprenez contact avec vous-même et le monde qui vous entoure en vous promenant dans les paisibles jardins japonais d'Anderson ou en admirant l'art vibrant du Rockford Art Museum. Développez votre esprit en visitant un T. Rex au Burpee Museum ou en assistant à un spectacle au Coronado Performing Arts Center. Faites de la randonnée, du vélo ou de la pêche dans le parc d'État de Rock Cut pour vous dégourdir et profiter du grand air.

Trois personnes regardant une chute d'eau

Starved Rock et Utica

Lieux à visiter dans le nord de l'Illinois

Explorez le parc d'État de Starved Rock pour admirer quelques-uns des plus beaux paysages de l'Illinois. Faites une randonnée dans les bois, admirez les falaises de grès, émerveillez-vous devant les chutes d'eau et gardez l'œil ouvert pour les aigles ! Lorsque vous aurez fini d'explorer, Utica se trouve juste au bout de la route, avec des lieux d'hébergement confortables, des boutiques locales, des artisans et de la bonne nourriture. La combinaison du parc d'État de Starved Rock et d'Utica, dans le nord de l'Illinois, est un beau mélange d'activités de plein air et de charme des petites villes, le tout en un seul voyage.

Une ville de classe mondiale avec des aventures à proximité

Chicago et le nord de l'Illinois

Chicago est peut-être connue sous le nom de "Second City" (la deuxième ville), mais elle est vraiment de premier ordre pour tout ce qui touche à la culture. Avec une architecture d'influence mondiale, des musées et des théâtres incomparables, des restaurants et des expériences culinaires primés, il n'y a pas de ville sur terre comme Chicago - ce n'est pas pour rien qu'elle a été élue meilleure grande ville des États-Unis! Et l'excitation ne s'arrête pas aux limites de la ville ; juste à l'extérieur de la ville, il y a beaucoup plus d'aventures en plein air, de parcs d'attractions, d'activités familiales et même le début de l'historique Route 66.

Inspiration de voyage pour Chicago et au-delà

  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Scène théâtrale de Chicago

    Si vous aimez les bons spectacles, Chicago est l'endroit où vous devez vous rendre. Votre voyage à Chicago ne serait pas complet si vous ne découvriez pas les... En savoir plus sur la scène théâtrale de Chicago
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Guide de Grant Park : Le jardin de Chicago

    Situé sur un terrain de choix le long du lac Michigan, Grant Park englobe d'autres parcs et attractions notables. Et, grâce aux Chicagoans qui se sont mobilisés pour le protéger en 1835, le... Lire la suite de A Guide to Grant Park : Le jardin de Chicago
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Les quartiers latinos de Chicago

    Découvrez la cuisine vibrante et la culture authentique des quartiers latinos de Chicago. De Pilsen à Humboldt Park, voici un aperçu de ce qu'il faut manger et voir. En savoir plus sur les quartiers latinos de Chicago
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Souvenirs d'enfance instantanés

    Comment éviter les questions sur les voyages en voiture ? Descendez un toboggan aquatique à toute vitesse. Se rendre à la campagne pour nourrir d'adorables animaux. Explorer les expositions captivantes d'un musée. Enfants, parents, cousins, tantes, oncles, tout le monde... En savoir plus sur les souvenirs d'enfance instantanés
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Le charme à l'état pur

    Une ville animée avec une culture éclectique et une petite ville romantique et charmante. En savoir plus sur Le charme à l'état pur
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Aventures en plein air dans le corridor patrimonial

    Dans le Corridor du patrimoine, il est facile et amusant d'emmener sa famille dans la nature et de profiter de l'air frais ! Faites un tour en voiture ou planifiez votre séjour pour un week-end de... En savoir plus sur les aventures en plein air dans le corridor patrimonial
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Hors réseau

    Découvrez les secrets du parc d'État de Starved Rock, de la randonnée idyllique au canotage sur la rivière Illinois, pour une aventure hors des sentiers battus. Plus d'informations sur Off the Grid
  • Afficher plus dans la catégorie Inspiration

    Plongez dans le plus grand parc aquatique de l'Illinois dans la région d'Aurora

    Le site Internet de l'hôtel de ville de Paris a été conçu pour répondre aux besoins de tous les visiteurs, qu'il s'agisse de touristes ou d'amateurs. En savoir plus sur le plus grand parc aquatique de l'Illinois dans la région d'Aurora

S'abonner à la newsletter

Laissez-vous inspirer par les meilleurs récits de voyage, accédez à des promotions et concours exclusifs et découvrez encore plus de raisons de #EnjoyIllinois.