Skip to main content
Aquarium Shedd
Deux personnes marchent entre des néons
Une famille se prenant en photo devant le stade Wrigley Field
Un cycliste sur un vélo électrique traverse la rue principale d'une petite ville.
Un homme se tient entre deux rochers

Bienvenue. Vous trouverez le meilleur des États-Unis ici, dans l'Illinois.

L'aventure commence

L'architecture impressionnante de Chicago attirera votre attention, mais l'Illinois a bien d'autres choses à offrir à votre cœur.

L'Illinois vous permet de profiter du meilleur des États-Unis. Explorez le lieu de résidence d'Abraham Lincoln, observez les aigles voler au-dessus du Mississippi et sentez cet esprit mondialement connu tout autour de vous. Empruntez la Route 66, qui offre des occasions uniques de prendre des photos et des délices nostalgiques. Ou profitez simplement de l'accueil chaleureux que vous réservent les charmantes petites villes. Peut-être ferez-vous du shopping et découvrirez-vous une cuisine de classe mondiale ?

Votre aventure dans l'Illinois a commencé, nous sommes impatients de vous voir en personne.

Inspiration de voyage

Commencez à planifier votre aventure dans l'Illinois

Une destination inoubliable tout au long de l'année

Des expériences uniques pour chaque saison

Deux femmes marchant dans la rue principale de Galena, l'une portant un sac à provisions orange.

Shopping dans l'Illinois

Nos grandes affaires sont une grande affaire

Dans l'Illinois, le shopping est devenu un art. Après avoir visité toutes les enseignes mondialement connues du Magnificent Mile, les marques de luxe, les grandes surfaces et les petites boutiques familiales disséminées dans tout l'État, vous aurez besoin d'une franchise de bagages supplémentaire pour rentrer chez vous.

Produits authentiques fabriqués aux États-Unis

Illinois Made, Discover Local
Un canoë rouge avec le logo Navarro Canoe.
Produits faits à la main

Canoës artisanaux de Rock Island

Lire la suite
Battes en bois
Produits faits à la main

Chauves-souris sur mesure à Homewood

Lire la suite
Viande sur une planche à découper
Art, poterie et bijoux

John Boos & Co.

Lire la suite
Barre
Brasseries

Brasserie Révolution

Lire la suite
Personne moulant du métal
Art, poterie et bijoux

Forgeron Chic

Lire la suite
Un homme qui fabrique des chapeaux
Produits faits à la main

Le fabricant de chapeaux sur mesure de Chicago

Lire la suite
Vue du Wrigley Field le jour de l'ouverture des Chicago Cubs 2014

Sports dans l'Illinois

Ressentir l'excitation et le frisson

Les Bulls. Les Cubs. Les Bears. Les Sox. Les Blackhawks. Ne manquez pas l'occasion de voir de près l'une de ces équipes emblématiques et de ressentir l'énergie d'une foule de supporters.

Mais ce n'est qu'un début. Dans tout l'Illinois, vous trouverez toutes sortes d'opportunités sportives, y compris des matchs universitaires, du NASCAR, du golf et bien plus encore.

Trois amis prenant un brunch dans un bar-restaurant très fréquenté

Restauration et alimentation

Le plus rapide et le plus fin

Il y a beaucoup de choses que nous faisons bien, et vous pouvez être sûrs que la nourriture en fait partie. Ici, vous pourrez déguster des plats raffinés de classe mondiale dans des restaurants étoilés au Michelin, des expériences "de la ferme à la table", des produits...

... oui, nous savons ce que beaucoup d'entre vous viennent chercher ici. Les plats cuisinés. Les Chicago dogs. Les hamburgers, le poulet frit et tous les plats réconfortants classiques imaginables. Mangez ! Profitez-en !

L'acteur Lincoln devant l'ancien Capitole de Springfield
Une statue de lion à l'extérieur d'un grand musée
Une foule assiste à un spectacle au Second City de Chicago.

Arts, histoire et culture

Voir, sentir, réfléchir et penser

Des gens ont marqué l'histoire ici, et nous avons créé des gens qui l'ont fait partout. D'Abraham Lincoln à John Deere, en passant par Barack Obama et bien d'autres encore, l'Illinois a une histoire fascinante et des personnages fascinants à découvrir.

Et puis il y a la culture. Nous sommes réputés pour nos scènes théâtrales et comiques, et nos artistes et collections sont de classe mondiale. Chicago est connue comme une capitale culturelle, et vous découvrirez que ce n'est pas sans raison.

Découvrez les récits de voyage de l'Illinois

Guide d'inspiration Enjoy Illinois

Ne nous croyez pas sur parole. Croyez aussi en la parole de notre magazine. Découvrez des façons inattendues de profiter de l'Illinois, dans tous les coins de l'État. Des récits de voyage, des photographies époustouflantes et des idées d'excursions pour faire de chaque instant de votre aventure un souvenir inoubliable.

S'abonner à la newsletter

Laissez-vous inspirer par les meilleurs récits de voyage, accédez à des promotions et concours exclusifs et découvrez encore plus de raisons de #EnjoyIllinois.