Skip to main content
Aquarium Shedd

Zones du patrimoine national dans l'Illinois

Les zones de patrimoine national de l'Illinois allient beauté naturelle et signification culturelle et historique profonde, vous donnant un aperçu unique de ce qui fait la spécificité de notre État.

Les zones de patrimoine national sont désignées par le Congrès pour préserver et promouvoir les régions présentant un intérêt historique et culturel exceptionnel. L'Illinois en abrite trois, dont la première du pays et l'une des plus récentes.

Découvrez les zones du patrimoine national de Bronzeville-Black Metropolis, du canal I&M et d'Abraham Lincoln. Ce sont des destinations incontournables pour les passionnés d'histoire comme pour les explorateurs occasionnels.

La statue en bronze d'un soldat de l'époque de la Première Guerre mondiale adopte un socle en granit.

Zone du patrimoine national de Bronzeville-Black Metropolis

La zone du patrimoine national de Bronzeville-Black Metropolis célèbre les profondes contributions culturelles et historiques des Afro-Américains à Chicago, depuis l'héritage de la Grande Migration jusqu'aux vibrantes scènes de jazz et de blues qui ont fait de cette zone la métropole noire de Chicago.

Femme tenant de la nourriture devant un mur de briques
Deux personnes à vélo devant un marché en plein air
Une plaque sur le sol de l'allée des célébrités de Bronzeville

Découvrir l'âme de Chicago

Découvrez l'âme de Chicago dans la Bronzeville-Black Metropolis National Heritage Area, un quartier emblématique qui raconte l'histoire vibrante de la vie, de la culture et de l'histoire des Afro-Américains dans la ville.

Parcourez le Bronzeville Walk of Fame, une collection de plaques de bronze s'étendant sur 10 pâtés de maisons et rendant hommage à plus de 100 résidents locaux qui ont apporté une contribution significative à leur communauté, à leur ville et à leur pays. Découvrez comment l'histoire et la culture se perpétuent aujourd'hui dans les galeries locales, les expositions d'art, les restaurants et les magasins.

Extérieur d'un grand bâtiment en briques

Musée des enfants de Bronzeville

Premier et unique musée afro-américain pour enfants du pays, pour les enfants de 3 à 9 ans. Expositions interactives, programmes uniques. L'accent est mis sur la culture, l'histoire et les contributions des Afro-Américains.

Musée des enfants de Bronzeville Musée des enfants de Bronzeville
Une plaque sur le sol de l'allée des célébrités de Bronzeville

L'allée des célébrités de Bronzeville

La militante des droits civiques Ida B Wells, la poétesse Gwendolyn Brooks et l'astronaute Robert H Lawrence, Jr, font partie de la centaine de résidents du quartier célébrés sur le Bronzeville Walk of Fame.

L'allée des célébrités de Bronzeville L'allée des célébrités de Bronzeville
Une guitare signée par Buddy Guy

Le patrimoine dans le quartier sud de Chicago

Le quartier sud de Chicago s'enorgueillit d'un incroyable éventail de sites du patrimoine noir. Il incarne le passé, le présent et l'avenir des Afro-Américains. Une histoire qui a donné lieu à des récits inspirants, à des barrières brisées et à des réalisations culturelles.

L'histoire des Noirs dans le South Side L'histoire des Noirs dans le South Side
Un bateau descendant la rivière et un homme promenant une mule sur un sentier.

Zone du patrimoine national du canal de l'Illinois et du Michigan

L'I&M Canal Trail offre 61 miles de sentiers de randonnée et de pistes cyclables pittoresques qui suivent le tracé historique du canal I&M de Channahon à LaSalle.

Homme menant un âne et un bateau sur le canal
L'extérieur en brique du bâtiment de la 3e cour d'appel du district historique de Washington Park à Ottawa
Famille prenant un selfie devant une peinture murale à Ottawa
L'extérieur d'un manoir

Remonter le temps sur le canal I&M

Remontez le temps lors d'un voyage le long du canal I&M, une voie navigable de 96 miles qui traverse 60 communautés entre Chicago et LaSalle. 

Le canal creusé à la main était un lien commercial et de transport vital au 19e siècle. En 1984, il est devenu la première zone de patrimoine national d'Amérique. Aujourd'hui, c'est un endroit magnifique pour faire de la randonnée, du vélo et explorer les charmantes villes qui s'étendent le long du canal.

En chemin, vous visiterez des sites historiques restaurés et des musées détaillant le rôle essentiel et l'héritage du canal. Vous pouvez même faire une visite guidée à bord d'un bateau tiré par des mules.

Bateau sur l'eau avec un pont en arrière-plan

Centre des visiteurs de l'I&M et bateau sur le canal

Explorez le canal à bord d'un bateau tiré par des mules et accompagné d'un conteur en habits d'époque, entre mai et octobre.

Centre d'accueil des visiteurs du canal I&M et de l'écluse 16 Centre d'accueil des visiteurs du canal I&M et de l'écluse 16
Une femme promène son cheval le long du canal au passage du bateau du canal I&M.

Sentier d'État du canal I&M

Le canal I&M offre un voyage pittoresque à travers l'histoire de l'Illinois, le long de 61 miles de sentiers idéaux pour la randonnée et le vélo.

I & M Canal State Trail I & M Canal State Trail

Escapade entre filles le long du canal I&M

Faites une excursion d'un week-end dans ces cinq villes situées le long du canal I&M. Nourriture, shopping, théâtre, et plus encore.

Escapade entre filles le long du canal I&M Escapade entre filles le long du canal I&M
Un acteur d'Abraham Lincoln en train de réfléchir.

Abraham Lincoln National Heritage Area

Seule zone patrimoniale portant le nom d'un président américain, l'Abraham Lincoln National Heritage area abrite une collection unique de l'histoire américaine et permet aux visiteurs de découvrir la vie et l'époque d'Abraham Lincoln.

L'ALNHA met en lumière les 30 années de la vie de Lincoln au cours desquelles il a grandi, élevé sa famille et cultivé le courage et la sagesse qui l'ont préparé à diriger la nation dans certaines de ses périodes les plus difficiles. 

Un modèle de garçon
Une femme joue de la musique ancienne
Homme debout à l'extérieur d'une maison

Suivre les traces de Lincoln

L'expérience d'Abraham Lincoln dans l'Illinois a contribué à faire de lui l'un des plus grands dirigeants américains. Aujourd'hui, vous pouvez suivre ses traces dans l'Abraham Lincoln National Heritage Area, qui s'étend sur 42 comtés du centre de l'Illinois.

Explorez des sites historiques tels que la maison de Lincoln à Springfield, l'ancien Capitole de l'État et le New Salem de Lincoln. Visitez la bibliothèque et le musée présidentiels d'Abraham Lincoln et allez vous recueillir sur la tombe de Lincoln. 

Une mère et ses enfants marchant vers la maison de Lincoln sur le site historique de la maison de Lincoln à Springfield.

Sites historiques Abraham Lincoln dans l'Illinois

Découvrez quelques-uns des sites les plus importants de Lincoln dans l'Illinois.

Sites historiques de Lincoln Sites historiques de Lincoln
Statue d'Abraham Lincoln et de sa famille devant la Maison Blanche

Bibliothèque et musée présidentiels d'Abraham Lincoln

Plus de 40 000 mètres carrés d'histoire de Lincoln.

Bibliothèque et musée présidentiels d'Abraham Lincoln Bibliothèque et musée présidentiels d'Abraham Lincoln
Lincoln devant un grand bâtiment

La vie d'Abraham Lincoln dans l'Illinois

Suivez la vie d'Abraham Lincoln à travers l'Illinois.

La vie d'Abraham Lincoln dans l'Illinois La vie d'Abraham Lincoln dans l'Illinois

S'abonner à la newsletter

Laissez-vous inspirer par les meilleurs récits de voyage, accédez à des promotions et concours exclusifs et découvrez encore plus de raisons de #EnjoyIllinois.