Skip to main content
Aquarium Shedd
Tulipes entourant une fontaine d'eau dans l'Atrium Cafe.

Road Tripping de Galena à Chicago

Amusement en famille

3 jours 164 milles

Points forts

Galena, Oregon, Grand Détour, Dixon, Chicago

KRISTIN BIENERT, MIDWEST LIVING EDITOR, DÉCOUVRE DE SUPERBES BOUTIQUES ET UN PATRIMOINE INSPIRANT À GALENA, LE LONG DE LA ROCK RIVER ET DANS LES BANLIEUES ANIMÉES DE CHICAGO, NOTAMMENT GENEVA, ST. CHARLES ET AURORA.

Un centre-ville dynamique, des chambres d'hôtes trop nombreuses et trois vignobles me font revenir à Galena, qui est pour moi l'escapade parfaite dans une petite ville. À l'automne, il n'y aura que nous, les filles, à l'Eagle Ridge Resort and Spa. Eagle Ridge Resort and Spapuis, en hiver, je skierai à Chestnut Mountain avec mon mari. Pour cette escapade sur les petites routes de Chicago, je vole de mes propres ailes.

Jour 1 :

Les classiques redécouverts

  • Ville animée

Souhaitant profiter au maximum de mon temps, je séjourne au cœur du centre-ville historique, à l'adresse 1855 DeSoto House. Ne vous laissez pas tromper par le hall d'entrée pittoresque, cet endroit dispose de tout le confort moderne, y compris le wifi gratuit. J'aime garer la voiture (gratuitement) et marcher. La majorité de la centaine de boutiques, galeries et restaurants (pas de chaînes ici !) bordent Main Street, juste à l'extérieur de l'hôtel emblématique. Parmi mes préférés : Lulu's pour des vêtements artistiques, Poopsie's pour des bijoux faits main et des cadeaux kitsch, Fritz and Frites pour de la soupe à l'oignon maison, Rocky Mountain Chocolate Factory pour du caramel anglais extra-épais et à peu près tous les magasins dont le nom contient le mot Galena.

Jour 2 :

Chemin de traverse

  • Vue aérienne du parc d'État de Lowden.

Au sud de Rockford, la troisième ville de l'État qui possède son propre musée, la rivière Rock suit la State-2, une deux voies pittoresque qui mène à des vues inspirantes, des parcs d'État, des sites historiques et de jolies petites villes. À moins de sept miles l'un de l'autre, les parcs d'État Lowden et Castle Rock offrent de nombreuses aires de pique-nique, des sentiers de randonnée et des occasions de prendre des photos. Sur la falaise qui surplombe la rivière, une statue de 15 mètres de haut du chef Black Hawk se faufile entre les branches des arbres. Dans l'Oregon, à un pâté de maisons de la rue principale, je traverse Conover Square. Les deux étages de l'ancienne fabrique de pianos Schiller abritent de jolies boutiques, des pianos vintage accordés et prêts à jouer, ainsi que des antiquités. Le potier résident Reed Bakken façonne, émaille et cuit sa porcelaine et son grès à Slip and Slurry Pottery. À Cook's Collection, je jette un coup d'œil à des gadgets dont je ne savais pas que j'avais besoin, comme un ramasse-cornichons et une passoire pliable. Si j'avais un peu plus de temps, je m'inscrirais aux cours de Linda Hinkelmann, propriétaire de Basket Beginnings.

Going Green En apercevant un panneau d'affichage pour John Deere State Historic Site à Grand Detour, je ressens un élan d'admiration de mon enfance pour les machines géantes et vertes. Non loin de là, une clôture blanche entoure presque tout un pâté de maisons où John Deere, forgeron de métier, s'est installé en 1836. Des guides font visiter une réplique de l'atelier étonnamment rustique où est née sa charrue conquérante de la prairie. La maison du voisin sert de boutique de souvenirs. Pas de tracteurs ni de charrues géants, mais de nombreux jouets mignons. 

Troisième jour :

Chasse au trésor

  • Des dames se montrent les unes aux autres leurs derniers achats.

D'autres voyages nostalgiques à Dixon : La maison d'enfance de Ronald Reagan, avec ses deux étages de bardeaux blancs, et la Lincoln Highway (State-38), la première route d'un océan à l'autre. En zigzaguant dans de larges rues résidentielles, j'aperçois des panneaux "L" peints à la main en rouge, blanc et bleu sur des poteaux téléphoniques. Du Mississippi à la banlieue de Chicago, la route, devenue National Scenic Byway, serpente entre 40 villes. À Franklin Grove, un marqueur original se trouve devant le bâtiment en pierre calcaire de deux étages de la Lincoln Highway National Association. C'est un bon endroit pour obtenir des informations sur ce qui nous attend. En sortant, je prends une photo de la borne, dont il reste moins de deux douzaines dans l'État. Maintenant que je sais ce qu'il faut chercher, je repère une borne dans un accotement, une peinture murale sur le côté d'un bâtiment en briques à Creston et un belvédère dans un parc de DeKalb.

100 boutiques !

Un chapelet de villes du début du siècle s'égrène le long de la rivière Fox, juste à l'ouest de Chicago, toutes plus irrésistibles les unes que les autres. De jolis quartiers de maisons historiques entourent des centres-villes bordés de toutes sortes de boutiques et de restaurants attrayants. The Little Traveler, à la fois boutique interminable et lieu de rencontre idéal pour les dames qui déjeunent, se promène dans un manoir blanc à Geneva et pourrait bien être le plus séduisant de tous. Des trésors venus de partout remplissent 36 pièces. En m'éloignant de l'incroyable rayon bijouterie, je me dirige vers l'Atrium Cafe, situé en contrebas. Un mannequin vêtu d'un élégant capris noir et d'une veste fuchsia passe devant moi, dans le cadre d'un défilé de mode quotidien. Note à moi-même : amener des copines. À l'extérieur, je me promène le long de la South Third Street, bordée d'arbres, et je m'arrête dans mes autres boutiques préférées : The Paper Merchant, Cocoon pour les accessoires de décoration et les vêtements à la mode au Meeting Place. Avec une seule bouchée, The Latest Crave devient un nouveau coup de cœur. Les cupcakes sont recouverts d'un glaçage très épais et sont proposés dans des parfums à tomber : key lime, citron, red velvet, blackbottom et bien d'autres encore. J'ai opté pour la carotte. Je choisis la carotte.

Longtemps connue comme la Mecque des antiquités, la ville voisine de St. Charles est en train de se réinventer pour devenir une escapade complète le temps d'un week-end. Un nouveau front de rivière est en train de prendre forme, avec l'historique hôtel Baker qui abrite des espaces verts et un quartier de divertissements. Le Century Gardens District, sur la rive est, prouve que certaines choses ne s'améliorent qu'avec le temps. La douzaine de maisons du début du siècle abritent aujourd'hui des boutiques. Arrêts incontournables : Town House Books & Cafe, qui propose des œuvres d'auteurs locaux ; Stonehouse on Cedar, qui propose des antiquités et des objets simples ; et Panache, qui propose de fabuleux bijoux uniques fabriqués à partir de boutons anciens, ainsi que des œuvres d'art et des vêtements, dans une ferme datant de 1850.

Je freine pour les réductions ! Oh, oh. J'avais prévu d'aller à Chicago à Aurora, mais tous ces conducteurs qui se dirigent vers la sortie savent apparemment quelque chose que je ne sais pas. Qui peut passer à côté de Chicago Premium Outlets et de ses hectares de bonnes affaires ? Pas moi. Heureusement, il y a aussi beaucoup de possibilités d'hébergement à proximité.

Retour aux itinéraires de voyage

Plus de recommandations

Quelle est la prochaine étape ?

  • Frissons d'automne dans l'Illinois

    Il n'y a pas de saison comme l'automne le long du fleuve Mississippi dans l'Illinois pour des activités saines et relaxantes, comme la cueillette de pommes dans un verger, un brunch sur un bateau fluvial et l'admiration des couleurs d'automne à... En savoir plus sur les frissons de l'automne dans l'Illinois
  • Hôtels de luxe à Chicago

    Chicago, souvent réputée pour sa riche histoire, son architecture emblématique et sa scène culturelle dynamique, abrite également une collection d'hôtels de luxe, d'expériences et d'options gastronomiques de classe mondiale. En savoir plus sur les hôtels de luxe à Chicago
  • Le sentier des créateurs

    Aventure et créativité vont de pair pour les fabricants de l'Illinois méridional. Ils sont occupés à fabriquer des produits qui font le buzz à partir de miel local, à rechercher des ingrédients pour brasser des bières éclectiques et à produire des vins primés... En savoir plus sur le sentier des créateurs
  • Un voyage d'été en famille à Chicago

    Chicago est la destination idéale pour un voyage en famille, surtout en été. C'est à ce moment-là que la ville prend vie avec des aventures uniques pour tous les âges, du rock en plein air... Lire la suite : Un voyage d'été en famille à Chicago
  • S'amuser dans le sud de Chicago

    Prêt pour une aventure unique et familiale ? Le "Gramping" est la dernière tendance en matière de voyage qui réunit les grands-parents et leurs petits-enfants. Maman et papa peuvent se détendre à la maison pendant que les grands-parents profitent d'une... Plus d'informations sur Fun in Chicago Southland

S'abonner à la newsletter

Laissez-vous inspirer par les meilleurs récits de voyage, accédez à des promotions et concours exclusifs et découvrez encore plus de raisons de #EnjoyIllinois.