Skip to main content
Aquarium Shedd
Image fixe du film Ferris Bueller's Day Off, avec les trois acteurs principaux assis dans une Ferrari rouge décapotable.

Le(s) jour(s) d'absence de Ferris Bueller

"C'est une belle journée à Chicago".

Arts, culture et histoire

4 jours 275 milles

Points forts

Chicago, Wrigleyville, Northbrook, Highland Park, Gurnee, Rockford, Galena

Peu de films ont réussi à capturer les expériences emblématiques de la région de Chicago comme Le jour de congé de Ferris Bueller. Et si Ferris s'était fait porter pâle pendant quatre jours au lieu d'un seul ?

Voici l'occasion de vivre une version étendue du jour de congé le plus célèbre du monde, avec de nombreux endroits que Ferris et ses amis ont visités dans le film, d'autres qu'ils auraient bien connus, et quelques autres dont nous savons qu'ils les auraient aimés. N'oubliez pas que la vie va vite, alors profitez-en pour regarder autour de vous et apprécier l'Illinois. 

Pour préparer votre aventure, louez ou achetez le film avant de faire l'école buissonnière dans l'Illinois.

Jour 1 : "La vie va très vite".

L'aventure originale de Chicago

  • Famille posant pour une photo à l'extérieur d'un stade
  • Père et fils sautant devant le haricot

Commencez par vous rendre à l Institut d'art de Chicago. Les lions de bronze qui gardent Michigan Avenue sont toujours là, comme ils l'étaient lorsque Ferris, Cameron et Sloane sont passés devant eux en franchissant l'entrée du musée. À l'intérieur, vous trouverez le célèbre tableau de Georges Seurat où Cameron a eu une petite crise existentielle - Undimanche à la Grande Jatte - maisil y a bien d'autres trésors qui auraient pu attirer l'attention de Ferris, comme les sombres Nighthawks d'Edward Hopper et l'American Gothic au visage sévère de Grant Wood.

Si beaucoup de choses sont restées inchangées depuis l'époque de Ferris, beaucoup de choses ont également changé. Ces voies ferrées que l'on aperçoit brièvement dans le film ? Le Millennium Park les remplace désormais. Nous pensons que Ferris aurait apprécié l'emblématique Cloud Gate (alias The Bean), qui reflète son talent pour voir les choses sous un angle différent. Pendant l'été, vous trouverez des concerts gratuits et des films sous les étoiles dans les environs, ce qui est exactement le genre de plaisir spontané pour lequel Ferris vivait.

Si Ferris et ses amis avaient eu le temps de se cultiver davantage, ils auraient pu se rendre au Field Museum (qui abrite Sue, le T. rex, en congé prolongé depuis environ 67 millions d'années), ou le Musée Griffin des sciences et de l'industrie. Ou peut-être se seraient-ils arrêtés au zoo de Lincoln Park-Après tout, Sloane dit que "tôt ou tard, tout le monde va au zoo". Presque tous les enfants de Chicago ont une anecdote sur leur rencontre avec les habitants du zoo, et l'entrée est gratuite !

Retour à l'itinéraire de Ferris et direction le Wrigley Fieldoù le tableau d'affichage manuel retrace toutes les victoires (et les défaites) des Chicago Cubs depuis 1937, y compris celles que nos héros ont regardées dans les années 80. C'est un bon endroit pour manger un hot-dog, mais n'oubliez pas que demander du ketchup révélera votre statut de touriste plus vite qu'Ed Rooney repérant les faux parents de Ferris.

La fête dépasse les murs de lierre pour s'étendre à tout Wrigleyville, même lorsqu'il n'y a pas de match. Juste à côté, Gallagher Way fait perdurer les bonnes vibrations avec des matinées de yoga et des soirées cinéma sous les lumières historiques du stade.

Après toutes ces explorations, vous aurez besoin d'un repas copieux, et il n'y a rien de plus copieux que les plats cuisinés de Chicago. Dirigez-vous vers Lou Malnati'soù l'on perfectionne la croûte au beurre depuis les années 1940, ou à la légendaire pizza farcie Giordano's. Bien sûr, le plat profond n'est pas ce que les locaux mangent tout le temps, mais vous devez l'essayer au moins une fois.

Reposez-vous à l'hôtel 21c Museum Hoteloù chaque étage est une galerie d'art, ou encore à l'hôtel ACME Hotel à River North, en plein cœur de l'action après la tombée de la nuit, et un bon point de départ pour votre deuxième journée.

Deuxième jour : "Tout est paisible à partir de mille trois cent cinquante-trois pieds."

Creuser plus profondément dans la ville

Pas besoin d'enfouir votre tête sous les couvertures en ce jour de congé : il est temps de descendre dans la rue et de suivre le parcours du défilé jusqu'au Loop et au-delà, jusqu'à l'édifice du bâtiment du Chicago Board of Trade. Son titre de "plus haute structure de Chicago" lui a été retiré en 1965, mais on ne peut jamais lui enlever son statut de curiosité la plus frappante de la ville, et l'une des premières étapes de l'aventure de l'équipe. Ensuite, il faut se tordre, crier et s'arrêter à la grande sculpture rouge Flamingo d'Alexander Calder, qui abrite le grand cœur à cœur de Cameron et Sloane. C'est l'endroit idéal pour des conversations profondes et significatives, ou simplement pour s'asseoir autour des employés de bureau qui déjeunent.

Pendant leur journée de repos, nos héros ont grimpé sur la Sears Tower pour admirer la ville. Elle est aujourd'hui connue sous le nom de Willis Tower, mais aucun habitant ne vous en voudra d'utiliser son ancien nom. Rendez-vous au Skydeck et The LedgePlacez votre front contre la vitre, comme l'a fait Cameron, et par temps clair, vous verrez le Wisconsin, l'Indiana et le Michigan au-delà... ainsi que la chaussée à 1 353 pieds en dessous.

Il est maintenant temps d'écouter quelques-unes des meilleures histoires de la ville. Des histoires sur l'architecture, sur l'histoire, sur une ville qui a fait couler une rivière à l'envers et qui s'est relevée après le grand incendie de Chicago. Rendez-vous à la Chicago Riverwalk et embarquez pour une visite guidée de l'architecture de la rivière Chicago pour entendre toutes ces histoires et découvrir la ville sous un jour nouveau. Si vous souhaitez obtenir un peu plus d'informations, parcourez les rues de la ville à bord d'un Segway.

Pour un déjeuner à la mode de Chez Quis, il faut changer d'air. François Frankie-et nous voulons vraiment dire "tourner", car il s'agit d'un bar qui tourne pendant que vous dînez. (C'est d'ailleurs tout à fait dans l'esprit de Ferris : la légende dit que la dernière réplique du film était à l'origine "Life is a carousel" (la vie est un carrousel) avant d'être remplacée par l'emblématique "Life moves pretty fast" (la vie évolue très vite)). Si vous préférez les repas statiques, La Grande Boucherie est un bon choix avec son ambiance française à l'ancienne.

Bien sûr, Ferris ne s'est jamais rendu à Navy Piermais sa Centennial Wheel offre exactement le genre de moments d'insouciance pour lesquels il vivait - il y a une grande roue qui porte bien son nom, après tout. FlyOver Chicago vous permet de planer au-dessus des rues de la ville, et Offshore Rooftop (le plus grand bar sur toit du pays) est l'endroit idéal pour admirer la vue. Si vous y êtes en été, assistez aux feux d'artifice sur le lac les mercredis et samedis soirs.

Vous avez passé une journée classique à Chicago, alors pour le dîner, rendez-vous dans l'un des steakhouses classiques de la ville. Gene & Georgetti's nourrit les puissants de Chicago depuis 1941 (gardez un œil sur Abe Froman, le roi de la saucisse de Chicago), Bavette's mélange le style français et les muscles de Chicago, et Swift & Sons rend hommage aux parcs à bestiaux qui ont construit cette ville. Si vous avez envie de quelque chose d'un peu différent, comme une empanada à la chèvre, les saveurs du monde et les plats uniques de Girl & The Goat vous offriront un repas inoubliable.

La nuit tombée, l'horizon de la ville prend une toute autre allure. Cindy's Rooftop pour boire un verre et admirer la vue sur l'horizon depuis son atrium en verre. Ensuite, c'est l'heure des divertissements que l'on ne trouve qu'à Chicago. Musique en direct au Buddy Guy's Legendsoù l'homme lui-même joue encore tous les ans en janvier. Andy's Jazz Clubqui tient le rythme depuis 1951. The Second CityLa scène qui a lancé Bill Murray, Tina Fey, Steve Carell, et peut-être, juste peut-être, la légende de la comédie de demain. 

Jour 3 : "Nous avons vu tout ce qui est bon. Nous avons vu toute la ville !"

Excursion sur la côte nord

Vous avez vu les lieux de prédilection de Ferris en ville. Aujourd'hui, il est temps d'explorer son territoire, la banlieue. Vous y trouverez des lieux du film qui sont restés en l'état, ainsi que tout un tas d'activités et de curiosités amusantes pour faire durer l'aventure.

Commencez par le lycée Glenbrook North à Northbrook, où Ferris était censé se trouver pendant son jour de congé. Cette école est une vraie école, il n'est donc pas question de marcher dans les couloirs ou de visiter le bureau de Rooney, mais vous pouvez prendre une photo de l'escalier où Ferris vient chercher Sloane dans une Ferrari.

Il y a beaucoup à faire lors d'une journée de congé sur la Côte-Nord. Techny Prairie Park and Fields préserve 83 acres de véritables prairies et zones humides de l'Illinois, et constitue une promenade matinale paisible. À l'autre bout du pays Deerfield Historic Villageun ensemble de bâtiments des années 1850 raconte l'histoire de la vie de banlieue avant l'arrivée des voitures, des trains de banlieue et des Ferrari volées. La petite école rouge d'une seule pièce ne ressemble pas tout à fait à la salle de classe du film, mais vous pouvez toujours demander "Bueller ? Bueller ? Bueller ?" - vous obtiendrez exactement la même réponse que l'enseignant dans le film.

Bien que vous ne puissiez pas vous tenir parmi les arbres de la maison moderniste de Cameron à Highland Park (comme dans le film, il s'agit d'une résidence privée), vous pouvez profiter du jardin botanique de Chicago. Jardin botanique de Chicago du Jardin botanique de Chicago. Avec 27 jardins répartis sur 385 acres, même Cameron y aurait trouvé son coin de tranquillité.

C'est l'heure du déjeuner, et Ferris et ses amis connaissent bien la crêpe aux pommes de la Walker Bros. Original Pancake House. Cette crêperie attire les foules depuis que leurs parents étaient au lycée, et une seule bouchée suffit à expliquer ce succès qui dure depuis six décennies. Le Bluegrass et son barbecue sudiste sont arrivés un peu plus tard, mais qu'est-ce qui correspond le mieux à l'esprit "s'arrêter et regarder autour de soi" qu'un barbecue cuit lentement ? Les locaux savent qu'il s'agit d'une excellente source de sauces.

Faites quelques pas dans la réserve forestière de Fort Sheridan Réserve forestière de Fort Sheridanoù les sentiers serpentent le long de certaines des falaises les plus spectaculaires de l'Illinois. Si vous préférez une promenade plus douce, vous pouvez faire du shopping au Lake Forest Market Squarevous aurez l'impression de vous retrouver dans un village anglais. Que diriez-vous d'une journée de repos ?

Mais ce n'est qu'un échauffement pour le roi des expériences de shopping, Gurnee Mills. C'est le genre d'endroit où Ferris aurait acheté sa veste de luxe, peut-être avant de se rendre à Six Flags Great Americaoù la puissante montagne russe en bois American Eagle a été un rite de passage pour des générations de Bueller locaux.

Terminez votre journée sur la côte nord par un dîner au The Shanty à Wadsworth. La vie va peut-être très vite, mais la recette du bouillon de poisson n'a pas changé depuis 1921, et c'est exactement comme ça que les gens du coin l'aiment. Vous pouvez aussi dîner au Nolan's Restaurant. Il fait partie du Illinois Beach Hotelqui est le seul endroit où l'on peut dormir sur la rive du lac Michigan dans l'Illinois. Un endroit vraiment spécial pour préparer votre dernière aventure alimentée par Ferris. 

Jour 4 : "On ne va jamais trop loin".

Là où la vie ralentit

  • Un chariot roulant dans la rue

Comme l'a dit l'homme lui-même, "la vie va très vite. Si vous ne vous arrêtez pas pour regarder autour de vous de temps en temps, vous risquez de tout rater". Alors, si vous avez un peu de temps libre pour faire l'école buissonnière dans l'Illinois, suivez le conseil de Ferris, en vous rendant tranquillement au-delà de Chicago, dans des endroits qui évoluent à un rythme un peu plus lent. Ne vous précipitez pas sur l'architecture, ne vous pressez pas dans les galeries d'art. Voilà le genre d'endroits où Ferris aurait amené ses amis à décompresser après leurs escapades dans les grandes villes.

Commencer à Rockford à Jardins japonais d'Anderson. Depuis 1978, ces 12 hectares montrent comment le Midwest peut trouver la bonne note de zen. La Laurent House située à côté de chez nous, n'est pas du même acabit : Frank Lloyd Wright l'a conçue pour un client souffrant d'un handicap physique en 1949, à une époque où personne ne pensait encore à l'accessibilité (voilà une réflexion à la Ferris pour vous). Au Midway Village Museum13 bâtiments historiques font revivre le Rockford des années 1890.

Ensuite, c'est au tour de Galène. Tout d'abord, déjeuner à Chestnut Mountain Resort. La salle à manger se trouve à 3 000 pieds au-dessus du Mississippi et offre une vue sur trois États : l'Iowa, l'Illinois et le Wisconsin. De là-haut, vous pouvez observer le trafic fluvial, comme il l'a fait pendant des siècles.

Il est ensuite temps d'explorer la rue principale de Galenaune charmante petite ville américaine qui a conservé son aspect du milieu des années 1800 et sa chaleur intemporelle. Faites un saut dans l'une des boutiques, galeries d'art et magasins uniques pour vivre le même type d'expérience de shopping que les habitants de la région apprécient depuis plus de 150 ans.

Ce n'est pas tout. Le président Grant s'est un jour senti chez lui, et sa résidence des années 1860 des années 1860 rappelle encore les heures de gloire de la ville. Mais il y a encore des bâtiments beaucoup plus anciens, le plus ancien étant le bâtiment en pierre calcaire de la Dowling Houseen pierre calcaire, datant de 1826. Vous vous sentez un peu trop proche du cours d'histoire que Ferris n'a pas suivi ? Le visite en trolley fait le lien entre le boom minier, l'architecture et tous les liens présidentiels d'une manière vivante et attrayante. Et si vous souhaitez profiter des traditions d'une manière différente, dégustez quelques grands crus à vignoble Fergedaboudit et Galena Cellars.

Nous sommes presque au bout du chemin, mais il reste encore quelques occasions de profiter des jours de congé et de réfléchir à tout ce que vous avez vécu. Dîner au restaurant haut de gamme Fried Green Tomatoes vous place dans un bâtiment de 1854 où les plafonds en étain et les murs en briques évoquent l'époque minière de la ville. Ensuite, vous pourrez écouter de la musique en direct au Miss Kitty's Grape Escape est un excellent moyen de se détendre dans une autre tranche d'histoire bien préservée du XIXe siècle. Enfin, il est temps de se reposer au Goldmoor Innoù les rayons dorés du lever de soleil de demain vous rappelleront pourquoi Ferris avait raison de s'arrêter pour regarder autour de lui.

Car ce type savait vraiment de quoi il parlait et, à la fin de ce voyage, vous aurez appris à voyager dans le plus pur style Ferris : en profitant du meilleur de la vie trépidante des grandes villes et des avantages de la lenteur. Le scénariste et réalisateur de Ferris Bueller's Day Off, John Hughes, originaire de l'Illinois, a déclaré un jour : "Chicago est ce que je suis. Ferris est en grande partie ma lettre d'amour à la ville". À vous maintenant d'écrire la vôtre. 

Et n'oubliez pas : SAUVEZ FERRIS !

Retour aux itinéraires de voyage

Plus de recommandations

Quelle est la prochaine étape ?

S'abonner à la newsletter

Laissez-vous inspirer par les meilleurs récits de voyage, accédez à des promotions et concours exclusifs et découvrez encore plus de raisons de #EnjoyIllinois.