Skip to main content
Aquarium Shedd
Des cyclistes sur un sentier en été à Elgin.

Choses à faire près d'Elgin

Elgin se trouve le long de la rivière Fox, juste au nord-ouest de Chicago, mais suffisamment loin pour avoir sa propre personnalité.

Cette ville s'est réinventée plus d'une fois, passant de capitale de l'horlogerie à centre laitier, puis à la communauté diversifiée et moderne qu'elle est aujourd'hui. Elle mélange l'ancien et le nouveau, où l'architecture historique abrite des entreprises modernes et où les peintures murales ajoutent des touches de couleur aux murs de briques.

Le front de mer est un atout majeur, avec le Fox River Trail et un casino fluvial. Il y a aussi beaucoup de culture à apprécier, et un ensemble florissant de bars et de restaurants, depuis les dîners confortables jusqu'aux innovations de la ferme à la table.

Découvrez ce qui fait sa spécificité et ce que les gens aiment tant dans cette communauté riveraine.

Famille se promenant à l'extérieur par une journée ensoleillée.

Attractions et activités d'Elgin

Au musée d'histoire d'Elgin, vous voyagerez dans le temps sans quitter le bâtiment, en abordant tous les sujets, de la vie des pionniers à l'apogée de l'horlogerie de la ville. Pour une nostalgie un peu plus contemporaine (mais toujours historique !), tentez votre chance au Grand Victoria Casino, à bord d'un bateau à roues à aubes de style Mississippi. Faites le plein d'air frais en faisant du vélo, du jogging ou en vous promenant sur le Fox River Trail. Et pour une sortie en famille unique, assistez à une représentation de l'orchestre symphonique d'Elgin au Hemmens Cultural Center.

  • L'extérieur du musée d'histoire d'Elgin, un bâtiment de style néo-grec.

    Musée d'histoire d'Elgin

    Remontez le temps au musée d'histoire d'Elgin, installé dans un imposant bâtiment néo-grec de 1856. Découvrez le passé fascinant de la ville, de l'époque où elle était un centre horloger et un géant de l'industrie manufacturière à son rôle dans le secteur laitier. Les expositions interactives et le personnel accueillant donnent vie à tout cela.

    Musée d'histoire d'Elgin
  • Un casino au bord de l'eau

    Casino Grand Victoria

    Profitez du meilleur des jeux sur un bateau fluvial, dans ce cadre animé au bord de la rivière Fox. Essayez les machines à sous ou les jeux de table, et si vous avez besoin d'une pause, les restaurants primés du bateau vous attendent avec des repas savoureux. C'est l'endroit idéal pour une soirée en amoureux ou pour passer du bon temps entre amis.

    Casino Grand Victoria
  • Sentier de la rivière Fox

    Prenez l'air sur le pittoresque Fox River Trail. Empruntez le sentier pavé pour des promenades tranquilles, des joggings rapides, des balades à vélo en famille ou tout simplement pour admirer la faune locale. (Préparez-vous à voir des hérons patauger dans la rivière ou des tortues prendre le soleil sur des troncs d'arbre). C'est aussi l'endroit idéal pour un pique-nique.

    Sentier de la rivière Fox
  • Orchestre symphonique d'Elgin

    Offrez à vos oreilles de la musique de classe mondiale au Hemmens Cultural Center. Beethoven et Broadway s'y côtoient, dans un magnifique bâtiment à l'atmosphère accueillante pour tous. Il n'est pas étonnant qu'il ait été le premier à remporter quatre fois le titre de "meilleur orchestre" décerné par le Conseil des orchestres de l'Illinois.

    Orchestre symphonique d'Elgin
  • Un bison dans un champ

    Zoo de Lords Park

    Dans ce petit zoo gratuit, vous pourrez rencontrer des animaux indigènes tels que des bisons, des élans et des cerfs. Le zoo fait partie de Lords Park, alors terminez votre visite en vous promenant près du lagon, en pique-niquant ou en visitant les bâtiments historiques du parc. C'est la recette parfaite pour un après-midi de détente en plein air.

    Zoo de Lords Park
Personnes se faisant servir de la nourriture sur la mezzanine ensoleillée d'un restaurant en plein air.

Bars et restaurants à Elgin

La scène gastronomique d'Elgin offre une variété de bars, de restaurants et de cafés pour satisfaire toutes les envies. Commencez votre journée par un petit-déjeuner copieux et poursuivez avec un plat réconfortant classique - c'est ce qu'Elgin fait de mieux. Pour quelque chose d'un peu plus frais, essayez un déjeuner de la ferme à la table, ou mangez un morceau dans l'un des bars préférés de la région. Que vous souhaitiez vous délecter de ce qui vous est familier ou vous lancer dans un voyage culinaire plus aventureux, nous avons ce qu'il vous faut : voici quelques-unes de nos adresses préférées.

  • L'extérieur en briques du Al's Cafe

    Al's Cafe

    Le Al's Cafe est l'un des lieux préférés de la région. Il propose une variété de plats réconfortants dans une atmosphère au charme nostalgique. Essayez un hamburger ou un sandwich copieux, et terminez par un délicieux sundae à la crème glacée. Ne manquez pas non plus leurs célèbres malts et milk-shakes, composés de six boules de glace !

    Al's Cafe
  • Gros plan sur une salade de poulet dans une assiette

    Elgin Public House

    L'Elgin Public House, favori du centre-ville, propose des plats qui dépassent de loin les snacks de bar habituels. Le menu change au fil des saisons et utilise autant que possible des ingrédients locaux. Deux bars bien approvisionnés vous permettent de ne pas avoir soif, quelle que soit votre boisson préférée.

    Elgin Public House
  • Gaufres alignées sur une assiette avec de la crème fouettée et du sirop

    Café Alexander

    Installez-vous dans une cabine et préparez-vous à déguster une bonne vieille cuisine réconfortante. Le petit-déjeuner ? Des omelettes moelleuses et des poêles grésillantes. Vous êtes noctambule ? Le pot-au-feu pourrait bien changer votre vie. Votre tasse de café ne restera pas vide longtemps, et ne soyez pas surpris si le personnel se souvient de votre nom la prochaine fois.

    Café Alexander
  • Gros plan d'un hamburger sur une assiette

    Bennigan’s

    Le Bennigan's sert une cuisine irlando-américaine réconfortante dans un cadre chaleureux, en équilibrant les plats habituels avec une touche d'ambiance gaélique. Croquez dans le célèbre sandwich Monte Cristo ou réchauffez-vous avec un copieux hachis parmentier, et faites votre choix parmi la solide sélection de boissons du bar.

    Bennigan’s
  • Les tables du patio d'un restaurant donnant sur une rivière

    Bleuroot

    Découvrez les meilleures saveurs locales et saisonnières dans ce restaurant de la ferme à la table. Les classiques sont les hamburgers nourris à l'herbe, les salades biologiques croquantes et les desserts maison, mais les options évoluent pour mettre en valeur les produits les plus frais. Prenez place près de la fenêtre ou à l'extérieur pour profiter de la vue sur la rivière pendant votre repas.

    Bleuroot

Événements et festivals à Elgin

Concerts d'été dans le parc

Prenez votre chaise de jardin et rendez-vous au parc Wing certains soirs de l'été pour une soirée musicale. Des groupes locaux jouent de tout, du jazz au rock, et des food trucks servent toutes sortes de délicieuses bouchées. C'est un moyen gratuit et facile de profiter d'une chaude nuit d'été sous les étoiles.

La fierté d'Elgin

Le mois d'août apporte une explosion de couleurs à Elgin avec la parade annuelle de la Fierté. Observez les artistes, visitez les stands des vendeurs locaux et participez aux activités familiales. Tout le monde est le bienvenu pour célébrer l'amour et le type de diversité qui fait de cette ville ce qu'elle est.

Festival Fringe d'Elgin

Chaque année en septembre, le centre-ville d'Elgin se transforme en terrain de jeu artistique. Assistez à des dizaines de représentations audacieuses dans les domaines du théâtre, de la musique et des arts visuels. C'est l'occasion de voir des œuvres décalées, imprévisibles et expérimentales qui repoussent les limites, et de soutenir les créateurs qui en sont à l'origine. 

La Fiesta de Elgin

Célébrez la culture mexicaine au Festival Park chaque année en septembre. Cette fête de deux jours marque le jour de l'indépendance mexicaine avec de la musique, de la danse et de la nourriture traditionnelles. Restez pour les feux d'artifice - ils sont très appréciés du public.

Festival du court métrage d'Elgin

Cinéphiles, inscrivez le mois d'octobre à votre agenda. Le festival du court métrage d'Elgin projette des courts métrages indépendants sur grand écran, pour une soirée spéciale seulement. L'un des aspects les plus intéressants ? Vous pouvez voter pour votre film préféré, alors venez prêt à jouer les critiques.

Éclairage de l'arbre de Noël d'Elgin

Lancez la saison des fêtes dans le centre-ville d'Elgin à la fin du mois de novembre. Chantez au son de la musique en direct, assistez à des spectacles communautaires et voyez la ville s'illuminer à mesure que l'arbre de Noël fait de même.

Hôtels à Elgin, activités à Elgin et nourriture à Elgin

S'abonner à la newsletter

Laissez-vous inspirer par les meilleurs récits de voyage, accédez à des promotions et concours exclusifs et découvrez encore plus de raisons de #EnjoyIllinois.