Skip to main content
Aquarium Shedd

Le printemps et l'été dans l'Illinois

  • Photo aérienne de deux personnes dans un canoë sur l'eau bleue

    Nourrissez votre côté nature

    Au-delà de la ligne d'horizon de Chicago et des rues historiques de Springfield se trouve un terrain de jeu naturel où l'aventure vous attend. Des sentiers accidentés du parc d'État de Giant City aux lacs pittoresques parfaits pour faire du kayak, du bateau ou flotter. Les paysages de l'Illinois ne demandent qu'à être découverts.

    Nourrissez votre côté nature
  • Des enfants courent devant le Cloud Gate dans le Millennium Park, à Chicago.

    Au cœur d'un divertissement de classe mondiale

    Chicago comprend une architecture emblématique, des musées de classe mondiale et une excellence culinaire. Découvrez des merveilles architecturales telles que le Wrigley Building ou les reflets hypnotiques du Cloud Gate dans le Millennium Park. Chaque coin de rue raconte une histoire dans cette ville diversifiée et énergique.

    Au cœur d'un divertissement de classe mondiale
  • Une personne saute sur un rocher avec des amis, le ciel bleu et l'eau en arrière-plan.

    Découvrez les joyaux cachés de l'Illinois

    Découvrez les trésors cachés de l'État. Embarquez pour un voyage le long de l'une des sept routes panoramiques, explorez les sentiers de l'un des 64 parcs de l'État ou dormez à la belle étoile. Il y a des souvenirs à se faire dans le Middle - venez les vivre.

    Découvrez les joyaux cachés de l'Illinois
Des randonneurs observent le Jardin des Dieux depuis une plate-forme d'observation.

L'écologie dans le sud de l'Illinois

Empruntez la route panoramique qui longe le puissant Mississippi jusqu'à la forêt nationale de Shawnee. Marchez sur des sentiers ensoleillés jusqu'à des points de vue époustouflants comme Camel Rock et faites de la tyrolienne à travers la tapisserie du feuillage lors d'une visite de la canopée. Sirotez des vins de classe mondiale ou faites du vélo sous le ciel bleu de l'été sur la piste cyclable Sam Vadalabene. Que vous soyez un aficionado des activités de plein air ou un amateur d'été, une aventure vous attend au milieu de tout.

Laissez vos papilles s'exprimer

Empanadas et autres aliments sur une table à Cabra à Chicago

Cabra

Ce restaurant d'inspiration péruvienne offre une vue panoramique sur les toits de Chicago. Son menu vibrant et savoureux est conçu pour être dégusté en famille avec une variété d'assiettes à partager.

Découvrir Cabra Découvrir Cabra
Pizza, bière et accompagnements de la brasserie Scratch.

Scratch Brewing Company

Une expérience de la ferme à la brasserie près de la forêt nationale de Shawnee. Cette salle de brassage sélectionne des ingrédients de saison pour créer des styles de bières uniques. Avons-nous mentionné qu'ils sont également en lice pour un James Beard Award ?

Découvrez Scratch Brewing Company Découvrez Scratch Brewing Company
Plateau de fromage avec vin

Ferme et crèmerie Prairie Fruits

Profitez d'une soirée à la ferme pour savourer un repas de plusieurs plats préparé par un chef à partir d'ingrédients locaux, en mettant en avant leurs propres produits et fromages. Consultez le calendrier de l'événement pour réserver votre place.

Découvrez la ferme et la crèmerie Prairie Fruits Découvrez la ferme et la crèmerie Prairie Fruits
Une bière dans un verre sur une table

Langue de bois

Les étoiles se sont enfin alignées pour la communauté de la bière ! Premier pub étoilé de Chicago, Moody Tongue propose non seulement des accords mets et bières parfaits, mais aussi des ambiances adaptées.

Découvrir la langue de bois Découvrir la langue de bois
Un plat d'œufs dans une poêle

Le fouet en fer

Un bistro moderne pour les brunchs au cœur de la route des vins de Shawnee Hills. Vous y trouverez des plats classiques agrémentés d'une touche d'innovation. Passez nous voir et découvrez les plats du jour qui changent régulièrement.

Découvrir le fouet en fer Découvrir le fouet en fer
Une boisson avec de la guimauve sur le dessus

XO Marshmallow

Mettez-vous dans une situation délicate avec un bonbon à l'eau de rose ! Saveurs saisonnières et délices, offrez-vous une friandise que vous voudrez prendre en photo avant de la savourer.

Découvrez XO Marshmallow Découvrez XO Marshmallow
Une fille assise sur un tracteur au pavillon John Deere

Bip-bip, la famille s'amuse !

On n'est jamais trop vieux pour passer une journée pleine de découvertes et d'excitation. Entourez-vous de merveilles d'ingénierie au pavillon John Deere récemment rénové, où la curiosité suscite l'innovation et où l'agriculture rencontre la technologie de pointe. Découvrez l'utilisation ingénieuse du soja dans la création de matériaux écologiques et prenez place dans le siège du conducteur de l'énorme moissonneuse-batteuse X9. Que vous soyez intrigué par l'avenir de l'agriculture ou que vous cherchiez simplement à passer une journée unique, cette visite vous offrira de nombreuses possibilités de créativité et d'amusement.

Le sentier du milieu

2 personnes à vélo sur le sentier de la rivière Galena

Pistes cyclables

Là où il y a un sentier, il y a un chemin - surtout sur roues. Pédalez à travers le Middle et découvrez des sites pittoresques, des petites villes et bien plus encore. Ne manquez pas de faire des haltes gastronomiques en cours de route ! Le préféré des cyclistes : Le sentier de la rivière Galena

Découvrir les pistes cyclables Découvrir les pistes cyclables
Un homme se suspend à une paroi rocheuse

Sentiers d'escalade

Rendez-vous dans le sud de l'Illinois pour vous amuser en plein air. Qu'il s'agisse d'escalade, d'escalade de blocs, de sentiers accessibles dans le parc d'État de Giant City ou de l'exploration d'une grotte de 55 pieds de large dans le parc d'État de Cave-In-Rock, quel que soit votre niveau de compétence, il y a une escalade pour vous.

Découvrir l'escalade et plus encore Découvrir l'escalade et plus encore
Un sentier à travers les arbres

Sentiers de randonnée

Empruntez la route panoramique à pied ! Avec plus de 270 sentiers (soit plus de 700 miles) à travers l'État, découvrez ce que la nature vous réserve. Promenez-vous dans les merveilles du Middle, dignes d'une carte postale. Le préféré des randonneurs : Starved Rock State Park

Découvrir les sentiers de randonnée Découvrir les sentiers de randonnée
Un vin blanc sur fond de vignoble

Sentiers viticoles

Levez votre verre à la dégustation et au goût du milieu. L'Illinois compte huit sentiers viticoles pittoresques à travers l'État. Chacune d'entre elles propose une variété de vins primés associés à des vues à couper le souffle. Découvrez-les tous ici.

Découvrir les sentiers viticoles Découvrir les sentiers viticoles

S'abonner à la newsletter

Laissez-vous inspirer par les meilleurs récits de voyage, accédez à des promotions et concours exclusifs et découvrez encore plus de raisons de #EnjoyIllinois.